1
00:00:04,328 --> 00:00:06,608
ماذا لديك لنا يا بوريس؟

2
00:00:06,608 --> 00:00:08,568
إنه صبي في سن المراهقة.

3
00:00:08,568 --> 00:00:10,648
وجدت في غرينتش بارك الليلة الماضية.

4
00:00:11,086 --> 00:00:12,966
إنها فوضوية.

5
00:00:12,966 --> 00:00:15,686
إنها الفوضى
نحن مهتمون يا صديقي.

6
00:00:16,000 --> 00:00:22,074
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org

7
00:00:32,366 --> 00:00:34,566
أعطونا لحظة لنقدم احترامنا،
بوريس.

8
00:00:37,966 --> 00:00:39,726
افعلي ما بوسعك يا مينا.

9
00:00:52,526 --> 00:00:54,606
ما هذا؟

10
00:00:54,606 --> 00:00:56,566
لقد كان لوك.

11
00:00:56,566 --> 00:00:58,686
بدا وكأنه مات.

12
00:01:07,766 --> 00:01:11,726

مطبخ؟

13
00:01:13,486 --> 00:01:16,926

ملابس؟

14
00:01:19,206 --> 00:01:21,046


15
00:01:22,046 --> 00:01:25,006


16
00:01:25,006 --> 00:01:27,726


17
00:01:27,726 --> 00:01:30,486


18
00:01:30,486 --> 00:01:34,006
أنقذ مينا من التفجير.
أنا أنقذك وجالفين من الغرق

19
00:01:34,006 --> 00:01:35,566
في المجاري.

20
00:01:35,566 --> 00:01:37,766
لا شوكولاتة، لا زهور، لا شيء.

21
00:01:39,526 --> 00:01:41,326
لا أعتقد أن جالفين كبير
على الشكر.

22
00:01:46,326 --> 00:01:47,846
ما الذي تحدق به؟

23
00:01:50,206 --> 00:01:52,006
لطيف - جيد. خفية جدا.

24
00:01:53,886 --> 00:01:56,086
من هي؟ لم أرها قط
قبل.

25
00:01:56,086 --> 00:01:58,846
هل ستضع لسانك بعيدا؟

26
00:02:00,086 --> 00:02:02,806
ربما هي تحدق لأنها تحب
ما تراه. أوه، من فضلك!

27
00:02:04,126 --> 00:02:05,366
نعم؟

28
00:02:05,366 --> 00:02:06,886
شاهد هذا.

29
00:02:10,966 --> 00:02:14,166
لن أفعل لو كنت أنت. أقسم
لقد كان هناك منذ الأسبوع الماضي.

30
00:02:16,606 --> 00:02:19,526
لازانيا يوم الاثنين. هل أنت مجنون؟

31
00:02:19,526 --> 00:02:22,406
يأخذون كل اللحوم من الأخير
الأسبوع، قم بتقطيعه.

32
00:02:22,406 --> 00:02:24,366
هذا ما يوجد في اللازانيا الخاصة بك.

33
00:02:24,366 --> 00:02:27,766
في رأي الخبراء الخاص بك، هناك
أي شيء آمن للأكل؟ في هذا المكان؟

34
00:02:27,766 --> 00:02:29,086
انسى ذلك.

35
00:02:29,086 --> 00:02:30,966
إذن لماذا أنت في الطابور؟

36
00:02:32,606 --> 00:02:34,246
أنا عطشان.

37
00:02:35,246 --> 00:02:37,166
أعتقد أنني مجففة.

38
00:02:38,366 --> 00:02:40,406
بطاطا مشوية. حسنًا، اختيار جيد.

39
00:02:50,406 --> 00:02:52,526
لم أراك في الجوار من قبل.

40
00:02:52,526 --> 00:02:54,006
جديد، نعم؟

41
00:02:54,006 --> 00:02:55,726
هل يمكنني الجلوس معك؟

42
00:02:55,726 --> 00:02:58,006
هذا الأمر كله يتعلق بالطعام،

43
00:02:58,006 --> 00:03:00,766
المزاح الساحر والذكي،

44
00:03:00,766 --> 00:03:03,126
هل تمارسها؟
لا.

45
00:03:03,126 --> 00:03:05,766
ثق بي. أنت حقا بحاجة إلى.

46
00:03:09,686 --> 00:03:11,326
على محمل الجد...

47
00:03:11,326 --> 00:03:12,686
أوه!

48
00:03:24,846 --> 00:03:26,566
البروفيسور لامبرت.

49
00:03:27,846 --> 00:03:29,566
أهلاً. روبرت جالفين.

50
00:03:29,566 --> 00:03:31,326
مينا هاركر.

51
00:03:31,326 --> 00:03:36,366
تحدثنا عبر الهاتف فيما يتعلق
إلى هذا الرسم التخطيطي وما قد يعنيه.

52
00:03:36,366 --> 00:03:39,006
يبدو مثل السومرية.

53
00:03:39,006 --> 00:03:40,446
السومرية؟

54
00:03:40,446 --> 00:03:42,126
حقًا؟ أنا لست على دراية
السومرية؟

55
00:03:43,446 --> 00:03:45,366
ليس هناك الكثير من الناس.

56
00:03:45,366 --> 00:03:49,926
إنها لغة شرق أوسطية.
ويعود تاريخه إلى حوالي 2500 قبل الميلاد.

57
00:03:49,926 --> 00:03:51,966
هل تعتقد أنك تستطيع...

58
00:03:51,966 --> 00:03:54,206
تجد طريقك حول ترجمتها
بالنسبة لي؟

59
00:03:54,206 --> 00:03:56,846
حسنًا، يمكنني بالتأكيد تجربتها.
شكرًا لك.

60
00:04:00,726 --> 00:04:02,526
جذابة، أليس كذلك؟
جداً.

61
00:04:17,006 --> 00:04:18,606
ها نحن.

62
00:04:20,926 --> 00:04:22,846
إنه يرمز إلى الانتقام

63
00:04:22,846 --> 00:04:24,326
أو الانتقام.

64
00:04:24,326 --> 00:04:27,126
لكنها أكثر تحديدا من ذلك.

65
00:04:27,126 --> 00:04:32,406
إنه انتقام من فعل ارتكبته
ضد أحد أفراد عائلتك

66
00:04:32,406 --> 00:04:34,246
ويجب دفع الانتقام
الدم.

67
00:04:37,526 --> 00:04:41,806
كل نصف عمر تم الزحف إليه على الإطلاق
من خلال المجاري سوف ينقب عن دماء لوك. خطوة.

68
00:04:41,806 --> 00:04:43,606
حسنا، هذا يضيق عليه.

69
00:04:45,126 --> 00:04:47,286
أعتقد أن الوقت قد حان لنذهب للدفع
آذان كبيرة قديمة الزيارة.

70
00:05:14,046 --> 00:05:15,526
أَخَّاذ.

71
00:05:19,646 --> 00:05:21,646
هذا المكان ينتن.

72
00:05:28,166 --> 00:05:32,126
مرحبا، لاغز.
أنت. ماذا تريد؟

73
00:05:32,126 --> 00:05:35,326
أريد أن أعرف إذا كنت قد سمعت أي شيء
نبذة عن لوك فان هيلسينج.

74
00:05:35,326 --> 00:05:37,166
ما هي الكلمة حول المجاري؟

75
00:05:37,166 --> 00:05:39,006
لا توجد كلمة.

76
00:05:39,006 --> 00:05:41,086
أنا لا أسمع شيئا!

77
00:05:44,286 --> 00:05:46,006
الآن، هذه هي المشكلة.

78
00:05:46,006 --> 00:05:49,166
تتوقف عن سماع الأشياء،
تبدأ بفقدان امتيازاتك.

79
00:05:49,166 --> 00:05:51,046
أنت مجرد نصف حياة آخر

80
00:05:51,046 --> 00:05:52,766
الذي يحتاج إلى الدرجات والضرب.

81
00:05:52,766 --> 00:05:54,286
هل تسمع هذا؟

82
00:05:57,206 --> 00:05:59,726
لا يوجد شيء لسماعه.
ماذا تريد مني أن أفعل؟

83
00:06:03,206 --> 00:06:04,846
اترك المعدات وحدها!

84
00:06:04,846 --> 00:06:06,886
ارغ! آه! ترجل! لا تلمس بلدي
آذان.

85
00:06:08,126 --> 00:06:10,166
هناك شيء واحد. لقد سمعت واحدة
الشيء.

86
00:06:10,166 --> 00:06:12,446
حقًا؟ يتحدث.

87
00:06:12,446 --> 00:06:15,326
لقد سمعت إشاعة أن شخص ما
بعد الصبي فان هيسلينج.

88
00:06:15,326 --> 00:06:16,726
هيلسينج.
من؟

89
00:06:16,726 --> 00:06:18,886
حسنًا، إنه مجرد كلام. لا أعرف.

90
00:06:18,886 --> 00:06:21,086
اسمحوا لي أن أسأل حولها وسأعطيك
مكالمة.

91
00:06:21,086 --> 00:06:23,606
ستعرف من هو بالنسبة لي...

92
00:06:25,006 --> 00:06:28,246
.. أو سأقطعك وأستدير
لك في السلامي القزم.

93
00:06:35,486 --> 00:06:37,886
مرحبا، كيف حالك؟
كنت في الحي.

94
00:06:37,886 --> 00:06:39,846
اعتقدت أنك قد ترغب في ركوب المنزل.

95
00:06:39,846 --> 00:06:41,686
لأن هذا يبدو وكأنه نوع من
الشيء الذي تفعله.

96
00:06:42,646 --> 00:06:44,326
انها 100 متر.

97
00:06:44,326 --> 00:06:46,246
هيا اعترف
كنت في عداد المفقودين لي.

98
00:06:46,246 --> 00:06:48,126
رقم سباق لك.

99
00:06:54,086 --> 00:06:55,726
لقد فزت.

100
00:06:59,726 --> 00:07:01,766
كيف حال الكلية؟

101
00:07:02,886 --> 00:07:05,006
هناك شيء ما يصل بالتأكيد.

102
00:07:05,006 --> 00:07:07,166
انها ليست مسألة معقدة.

103
00:07:07,166 --> 00:07:09,926
إنه أنت. أنت تجري محادثة صغيرة.

104
00:07:09,926 --> 00:07:11,846
أنت لا تقوم بمحادثات صغيرة.

105
00:07:11,846 --> 00:07:13,846
ليس لديك أي فكرة عن الأشياء التي أقوم بها
ولا تفعل.

106
00:07:13,846 --> 00:07:15,766
لم أكن أعلم أننا نتواعد.

107
00:07:15,766 --> 00:07:17,686
هذا هو الفكر الرهيب حقا.

108
00:07:18,886 --> 00:07:22,326
هل لاحظت أي نصف عمر
النشاط؟ هل رأيت أي شيء مريب؟

109
00:07:22,326 --> 00:07:24,606
ها نحن. أنا لم أرى شيئا.

110
00:07:25,766 --> 00:07:27,526
ماذا يحدث هنا؟

111
00:07:27,526 --> 00:07:31,086
حسنا، هناك إشاعة تدور
أن نصف الحياة يأتي بعدك.

112
00:07:31,086 --> 00:07:34,366
أنا آخر فان هيلسينج.
أليسوا يلاحقونني دائمًا؟

113
00:07:34,366 --> 00:07:36,046
هذا مختلف.

114
00:07:36,046 --> 00:07:38,006
لذلك أريدك أن تبقى في المنزل.

115
00:07:38,006 --> 00:07:40,566
تقفل أبوابك ولا تخرج
لأي شيء.

116
00:07:40,566 --> 00:07:42,446
انظر، الآن لقد جعلتني أشعر بالقلق.

117
00:07:42,446 --> 00:07:46,006
حسنًا، إنه مجرد إجراء احترازي حتى نصل
تعرف ما الذي نتعامل معه. نعم.

118
00:07:46,006 --> 00:07:48,006
أوه، لوك،

119
00:07:48,006 --> 00:07:50,766
إذا رأيت أي شيء مريب،
اسمحوا لي أن أعرف.

120
00:07:55,326 --> 00:07:57,366
هل أنت بخير يا إلهة؟

121
00:07:57,366 --> 00:08:00,726
ماذا تريد؟ اسمحوا لي أن الاقتراض
هاتفك. أحتاج إلى الاتصال بفتاتي.

122
00:08:00,726 --> 00:08:02,806
لن أعطيك هاتفي.
سوف تنيكها.

123
00:08:02,806 --> 00:08:04,446
أنت تدعوني باللص، أليس كذلك؟

124
00:08:06,086 --> 00:08:08,126
لا تجعلني أؤذيك.

125
00:08:08,126 --> 00:08:09,686
أنا أعرف الكونغ فو.

126
00:08:11,078 --> 00:08:12,598
هيا إذن.
ترجل!

127
00:08:14,318 --> 00:08:16,438
أرني تحركاتك.
ترجل!

128
00:08:16,438 --> 00:08:18,118
أنت لا تعرف شيئا.
ياشباب بجدية

129
00:08:18,118 --> 00:08:19,838
ثلاثة منكم يضايقون فتاة واحدة؟

130
00:08:19,838 --> 00:08:21,878
أليس هذا محرجا بعض الشيء؟
هل هو كذلك؟

131
00:08:21,878 --> 00:08:24,158
وماذا ستفعل حيال ذلك؟

132
00:08:24,158 --> 00:08:26,278
أنا أعرف الكونغ فو.
يا رجل، ما هذا؟

133
00:08:26,278 --> 00:08:28,958
هل أنتما اثنان في نادي الكونغ فو أم
شيء؟

134
00:08:28,958 --> 00:08:30,838
لا، بجدية، أنا أعرف الكونغ فو.

135
00:08:30,838 --> 00:08:33,278
في الواقع، هو أكثر من مزيج من
الفنون القتالية المختلفة.

136
00:08:33,278 --> 00:08:35,318
من هو هذا الرجل؟

137
00:08:35,318 --> 00:08:37,438
ماذا عن أن نبتعد جميعاً فحسب،
نعم؟

138
00:08:37,438 --> 00:08:40,198
أنتم الثلاثة اذهبوا في هذا الاتجاه وسنذهب
بهذه الطريقة. ماذا عن ذلك؟

139
00:08:40,198 --> 00:08:41,998
سوف أفسد عليك، يا رجل.

140
00:09:06,638 --> 00:09:08,518
أخبرتك أنني أستطيع أن أمارس الكونغ فو.

141
00:09:11,038 --> 00:09:12,838
هل أنت بخير؟ أهلاً.

142
00:09:12,838 --> 00:09:14,598
أنا لوك. من المقصف؟

143
00:09:14,598 --> 00:09:16,318
الرجل العطشان.

144
00:09:17,918 --> 00:09:19,958
في أي طريق أنت ذاهب؟
سأرافقك إلى هناك.

145
00:09:22,518 --> 00:09:24,918
إذن لم أحصل على اسمك؟
- هذا لأنني لم أقل ذلك أبداً.

146
00:09:24,918 --> 00:09:26,878
يمين. إذن ما هو؟

147
00:09:26,878 --> 00:09:29,318
انظر، ليس عليك حقًا المشي
لي المنزل. - لا بأس.

148
00:09:29,318 --> 00:09:32,638
إذن، كيف بدأت للتو في
الكلية؟ - لقد انتقلت هنا للتو.

149
00:09:32,638 --> 00:09:35,758
إذا كنت بحاجة إلى شخص ما لتظهر لك
جولة، سأكون مرشدك السياحي.

150
00:09:35,758 --> 00:09:39,118
أنا من الشمال، لكني أعرف جيدًا
الكثير مما يمكن معرفته عن لندن.

151
00:09:39,118 --> 00:09:41,558
حسنًا، ما هذا المبنى؟

152
00:09:42,638 --> 00:09:44,878
ليس لدي أي فكرة على الاطلاق.

153
00:09:44,878 --> 00:09:47,558
ماذا عن تلك،
هل تعرف ما هذا؟

154
00:09:47,558 --> 00:09:49,558
لا.
هذا؟

155
00:09:51,798 --> 00:09:54,398
حسنًا، إنه ليس قصر باكنغهام.

156
00:09:54,398 --> 00:09:57,278
بعض الدليل السياحي أنت.
مهلا، على الأقل أنا أعرف الكونغ فو.

157
00:09:58,438 --> 00:09:59,798
يجب على  أن أذهب.

158
00:09:59,798 --> 00:10:01,558
إذن ما هو اسمك؟

159
00:10:03,158 --> 00:10:05,518
إنها أليس.
نراكم في الكلية، أليس.

160
00:10:15,358 --> 00:10:17,238
مرحبا، لاغز.

161
00:10:19,678 --> 00:10:21,558
"من الأفضل أن يكون هذا جيدًا."

162
00:10:21,558 --> 00:10:23,598
أوه، هو عليه.

163
00:10:23,598 --> 00:10:25,478
"أنا في طريقي."
نراكم في ساعة واحدة.

164
00:10:25,478 --> 00:10:26,838
"نعم."

165
00:10:26,838 --> 00:10:29,038
هل تعرف المكان؟
"نعم."

166
00:10:29,038 --> 00:10:30,398
نعم.

167
00:10:52,158 --> 00:10:53,838
العروات؟

168
00:10:53,838 --> 00:10:56,158
أيها القزم ذو الوجه الفطري.

169
00:10:57,678 --> 00:10:59,798
أنت لا تريد أن تجعلني أنتظر،
صديقي.

170
00:11:04,598 --> 00:11:06,598
يا عزيزي.
ما هذا؟

171
00:11:06,598 --> 00:11:08,398
إنها لاغز.

172
00:11:08,398 --> 00:11:09,998
انه نخب.

173
00:11:24,078 --> 00:11:25,358
روبرت...

174
00:11:33,638 --> 00:11:35,358
مينا، اهربي!

175
00:12:03,278 --> 00:12:05,078
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

176
00:12:10,189 --> 00:12:11,989
أليس!

177
00:12:14,469 --> 00:12:15,949
أهلاً.
أهلاً.

178
00:12:15,949 --> 00:12:19,429
كيف الأمور؟ أي مزيد من المتاعب على
شوارع مدينة لندن المتوسطة؟

179
00:12:19,429 --> 00:12:20,749
لا.

180
00:12:21,949 --> 00:12:24,789
هل تفعل أي شيء في وقت لاحق؟
اعتقدت أنه ربما يمكننا الخروج.

181
00:12:24,789 --> 00:12:26,789
لدي خطط.

182
00:12:26,789 --> 00:12:28,909
غداً؟
أنا مشغول.

183
00:12:28,909 --> 00:12:30,589
يوم الخميس؟
لا أستطبع.

184
00:12:30,589 --> 00:12:32,109
ماذا عن عطلة نهاية الأسبوع؟

185
00:12:33,229 --> 00:12:34,829
نعم. لقد فهمت الرسالة.

186
00:12:34,829 --> 00:12:37,349
سأذهب الآن قبل أن يحصل هذا على أي شيء
أكثر إحراجا.

187
00:12:38,469 --> 00:12:39,709
لوقا!

188
00:12:40,709 --> 00:12:44,229
قابلني هنا، الساعة الخامسة.
اعتقدت أن لديك خطط؟

189
00:12:44,229 --> 00:12:46,149
أعتقد أنهم تغيروا للتو.

190
00:12:56,189 --> 00:13:00,029
اعتقدت أنني طلبت منك البقاء في المنزل؟
لقد حصلت على تسليم في مقال.

191
00:13:00,029 --> 00:13:04,589
وهذا يجعلني أشعر بتحسن كبير،
مع العلم أنك خاطرت بحياتك للبقاء على رأس واجباتك المنزلية.

192
00:13:06,469 --> 00:13:07,909
ادخل.

193
00:13:22,389 --> 00:13:25,109
ما هذا؟
هذا هو منزلك الجديد.

194
00:13:25,109 --> 00:13:27,989
لا بد أنك تمزح؟
هل أبدو وكأنني أمزح؟

195
00:13:27,989 --> 00:13:31,709
الليلة الماضية، كان لدينا لقاء وثيق
مع نصف العمر الذي بعدك.

196
00:13:31,709 --> 00:13:34,389
البقاء هنا هو السبيل الوحيد الذي يمكننا القيام به
ضمان سلامتك.

197
00:13:34,389 --> 00:13:36,589
انها فقط حتى نجد ذلك.

198
00:13:36,589 --> 00:13:39,509
انظر، سأبقى في المنزل.
لن أذهب إلى الكلية.

199
00:13:39,509 --> 00:13:42,189
لن أخرج. سأفعل أي شيء.
لكنني لن أعيش هنا.

200
00:13:42,189 --> 00:13:45,549
هذه خطوة غبية حقًا يا لوك.
نعم، حسنًا، إنها حياتي.

201
00:13:45,549 --> 00:13:48,909
ليس لديك حياة. لديك
وظيفة. أنت لا فائدة لنا ميتا.

202
00:13:48,909 --> 00:13:52,269
أنا آسف لسماع أن موتي سيكون
مثل هذا الإزعاج لك.

203
00:14:00,029 --> 00:14:02,189
روبي، أنا جالفين.

204
00:14:02,189 --> 00:14:04,629
لدي عمل صغير لك

205
00:14:05,509 --> 00:14:08,709
مرحبا. ما أخبارك؟ هل تريد التسكع؟
لقد حصلت على البيتزا.

206
00:14:10,269 --> 00:14:11,589
ماذا؟

207
00:14:11,589 --> 00:14:13,429
هل أخبرك جالفين أن تراقب؟
علي؟

208
00:14:13,429 --> 00:14:14,949
لا.

209
00:14:14,949 --> 00:14:17,269
منذ متى يطلب مني جالفين أن أفعل ذلك
أي شيء؟

210
00:14:17,269 --> 00:14:19,869
إذا سألتني، فهو متحيز جنسيا.
دعونا نشاهد التلفاز.

211
00:14:19,869 --> 00:14:21,829
لا، لا أستطيع.
ولم لا؟ هل أنت خارج؟

212
00:14:21,829 --> 00:14:24,269
لا، لدي عمل جامعي لأقوم به.
سأعطيك يد المساعدة.

213
00:14:24,269 --> 00:14:26,509
أنا لست بحاجة إلى يد. أنا فقط بحاجة إلى ذلك
المضي قدما في ذلك.

214
00:14:26,509 --> 00:14:29,229
حار أمريكي مع بيبروني إضافي.
المفضلة لديك.

215
00:14:29,229 --> 00:14:30,949
لقد أكلت بالفعل.

216
00:14:30,949 --> 00:14:34,709
حسنًا، ماذا عن أن أشاهد التلفاز أثناء ذلك
هل تقوم بعملك؟

217
00:14:34,709 --> 00:14:37,829
لا أستطيع التركيز معك هنا.
اذهب وتناول البيتزا الخاصة بك في مكان آخر.

218
00:14:37,829 --> 00:14:40,309
لا أستطيع أن آكل كل هذا بنفسي.

219
00:14:40,309 --> 00:14:43,269
هل تعرف كم عدد السعرات الحرارية في
واحد من هؤلاء؟ لا أهتم.

220
00:14:43,269 --> 00:14:45,789
هل تريد مني أن أصبح سمينًا؟
نعم.

221
00:14:45,789 --> 00:14:48,229
أرك لاحقًا.
كيلجوي.

222
00:14:49,309 --> 00:14:50,989
هل وجدت أي شيء حتى الآن؟

223
00:14:50,989 --> 00:14:52,469
لا شيء حتى الآن.

224
00:14:54,229 --> 00:14:57,789
حسنًا، لقد قتلنا صبيًا مراهقًا
في غرينتش بارك.

225
00:14:58,989 --> 00:15:00,829
يمكن أن تكون أرض الصيد الخاصة بها.

226
00:15:02,149 --> 00:15:05,789
ربما ينبغي لنا أن نخاطر بها.
يمكننا دائمًا استخدام روبي كطعم.

227
00:15:16,709 --> 00:15:18,269
يبدو جيدا.
أهلاً.

228
00:15:18,269 --> 00:15:21,229
إذن سيد الدليل السياحي، ما هي الخطة؟

229
00:15:21,229 --> 00:15:23,669
هل تريد الذهاب إلى الشاطئ؟

230
00:15:23,669 --> 00:15:25,109
تعال.

231
00:15:31,109 --> 00:15:32,469
هذا كل شيء، لقد وجدت ذلك.

232
00:15:34,109 --> 00:15:36,189
انها هاربي.

233
00:15:36,189 --> 00:15:38,109
الصف العاشر.

234
00:15:38,109 --> 00:15:39,549
مقرف.

235
00:15:39,549 --> 00:15:40,909
لماذا بعد لوقا؟

236
00:15:46,629 --> 00:15:48,949
هل تريد بعض كتلة الشمس؟

237
00:15:48,949 --> 00:15:51,029
هل يبدو الأمر وكأنني أحترق؟

238
00:15:52,869 --> 00:15:55,029
كان يجب أن نحضر السباحة
الاشياء.

239
00:15:59,229 --> 00:16:01,069
سأحضر لنا بعض الآيس كريم.

240
00:16:12,189 --> 00:16:13,789
يتوهم رؤيتك هنا.

241
00:16:13,789 --> 00:16:15,989
لا أستطيع أن أصدق أنك كذبت علي.

242
00:16:15,989 --> 00:16:19,669
قلت أنك تدرس في الكلية
العمل. لقد كذبت علي.

243
00:16:19,669 --> 00:16:23,109
لأنني لم أرغب في متابعتك
أنا. لم تكن هذه فكرتي.

244
00:16:23,109 --> 00:16:24,789
كنت فقط أبحث عنك.

245
00:16:27,469 --> 00:16:29,669
إذن، هل هذا مثل موعد؟

246
00:16:29,669 --> 00:16:33,429
أنت تغادر الآن. لا يمكنك ذلك
اجعلني. هذا مكان عام.

247
00:16:35,189 --> 00:16:36,709
محرج جدا!

248
00:16:38,469 --> 00:16:40,869
يمكنك أن تخبر جالفين أنه لا يستطيع إيقافي
أعيش حياتي

249
00:16:40,869 --> 00:16:42,549
وإذا أراد أن يحاول، كما تعلمون
أين أنا.

250
00:16:48,989 --> 00:16:50,629
فقط خذها إلى أي مكان
بعيدا عن هنا.

251
00:16:58,109 --> 00:17:00,189
ها أنت ذا.
الجو بارد.

252
00:17:00,189 --> 00:17:01,429
لذا؟

253
00:17:01,429 --> 00:17:03,069
أوه، تعال هنا، لديك...

254
00:17:03,069 --> 00:17:04,829
أنت ميت!

255
00:17:04,829 --> 00:17:06,829
لا! لا!

256
00:17:09,989 --> 00:17:12,269
ليس في الماء!
الجو بارد، الجو بارد!

257
00:17:12,269 --> 00:17:13,629
قل من فضلك.

258
00:17:23,509 --> 00:17:26,789
هاربي - من اللاتينية هاربيا.

259
00:17:26,789 --> 00:17:29,829
وقد صدقهم اليونانيون القدماء
كانت أرواح الموت المجنحة.

260
00:17:29,829 --> 00:17:32,829
يقال أنهم نصف امرأة،
نصف وحش.

261
00:17:32,829 --> 00:17:35,509
في بعض الأحيان يتم التعرف عليهم
صفارات الإنذار.

262
00:17:35,509 --> 00:17:38,349
إنهم يستهدفون الرجال ويستدرجونهم لذلك
وفاتهم.

263
00:17:38,349 --> 00:17:42,709
كان هناك ثلاثة طيور هاربي - آلو،
سيلينو وأوسيبيت.

264
00:17:42,709 --> 00:17:44,149
الأخوات.

265
00:17:49,069 --> 00:17:53,589
1554 - بيتر فان هيلسينج يصطاد و
قتل اثنين من الهاربي.

266
00:17:53,589 --> 00:17:55,549
لقد أحرقهم أحياء.

267
00:17:55,549 --> 00:17:59,589
حسنًا، أعتقد الباقي
كانت الأخت غير سعيدة جدًا بذلك.

268
00:18:00,629 --> 00:18:02,709
إنها تبحث عن نوع ما
الاسترداد.

269
00:18:04,429 --> 00:18:05,869
الانتقام.

270
00:18:06,709 --> 00:18:10,109
ويصادف أن يكون لوقا هو
آخر فان هيلسينج.

271
00:18:22,149 --> 00:18:23,949
ماذا؟
لا شئ.

272
00:18:24,749 --> 00:18:26,869
أنت لا تعطي الكثير، أليس كذلك؟

273
00:18:26,869 --> 00:18:28,349
وأنت تفعل؟

274
00:18:28,349 --> 00:18:30,229
اسألني أي شيء تريد.

275
00:18:33,189 --> 00:18:34,349
نعم.

276
00:18:34,349 --> 00:18:37,309
والديك - ماذا يفعلون؟

277
00:18:38,429 --> 00:18:40,069
أمي معلمة.

278
00:18:41,069 --> 00:18:42,669
مات والدي.

279
00:18:42,669 --> 00:18:44,949
عندما كنت واحدا. حادث سيارة.

280
00:18:49,629 --> 00:18:51,509
أنت تفتقده، أليس كذلك؟

281
00:18:53,709 --> 00:18:55,349
أعلم أنه أمر سخيف،

282
00:18:55,349 --> 00:18:57,149
فقدان شخص لم تعرفه من قبل.

283
00:18:58,069 --> 00:18:59,749
لا، ليس كذلك.

284
00:18:59,749 --> 00:19:01,589
يبدو الأمر كما لو أن لدي هذا الشعور
له.

285
00:19:02,589 --> 00:19:05,349
لا أعرف إذا كان هذا صحيحًا أم لا
هذه هي الطريقة التي أحب أن أفكر به.

286
00:19:06,269 --> 00:19:07,749
تشعر بالفراغ.

287
00:19:07,749 --> 00:19:10,309
هل فقدت شخص ما؟

288
00:19:10,309 --> 00:19:11,949
لقد كان منذ وقت طويل.

289
00:19:18,029 --> 00:19:20,149
أنا لا أتحدث حقا عن هذا
مع أي شخص.

290
00:19:23,349 --> 00:19:25,269
أنا سعيد لأنك فعلت.

291
00:19:28,669 --> 00:19:32,589
في عام 1554، كان بيتر فان هيلسينج
دعا إلى روتردام.

292
00:19:34,029 --> 00:19:38,109
يكتب عن أغنية صفارة الإنذار
هاربي يستدرج البحارة إلى موتهم.

293
00:19:39,709 --> 00:19:41,949
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

294
00:19:43,469 --> 00:19:46,309
حسنا، سأكون ملعونا. مينا.

295
00:19:48,309 --> 00:19:52,509
قبل أن يبدو هاربي مثل هاربي،

296
00:19:52,509 --> 00:19:54,349
تبدو وكأنها فتاة.

297
00:19:55,389 --> 00:19:59,029
إذن المرأة والوحش، ولكن في
أوقات مختلفة.

298
00:20:01,029 --> 00:20:03,909
وهذا يضع دورانًا جديدًا تمامًا
الأشياء. نحن نبحث عن فتاة.

299
00:20:23,749 --> 00:20:25,869
ما هو مع كل عاجلة
الرسائل؟

300
00:20:25,869 --> 00:20:27,269
ماذا يحدث هنا؟

301
00:20:28,549 --> 00:20:30,469
الكلمة هي أنك حصلت لنفسك على جديد
صديقة.

302
00:20:32,389 --> 00:20:34,389
ماذا، لذا الآن غير مسموح لي بـ
صديقة؟

303
00:20:34,389 --> 00:20:37,349
ليس هذا.
أليس ليست من تقول أنها هي.

304
00:20:37,349 --> 00:20:39,349
ما الذي تتحدث عنه؟

305
00:20:39,349 --> 00:20:43,309
لقد اخترقنا نظام الكلية
وفحصت استمارة التسجيل الخاصة بها. كل ذلك أكاذيب.

306
00:20:43,309 --> 00:20:46,389
هل تتجسس عليها؟ لا يمكننا العثور عليها
أي أثر لوالديها.

307
00:20:46,389 --> 00:20:49,069
لا شهادة ميلاد ولا وطنية
رقم التأمين.

308
00:20:49,069 --> 00:20:51,029
يبدو أنها خرجت من العدم.

309
00:20:51,029 --> 00:20:53,189
ربما تستخدم اسمها الأوسط.
الناس يفعلون ذلك.

310
00:20:53,189 --> 00:20:56,909
لوك، صديقتك نصف العمر.
ما هذا؟

311
00:20:56,909 --> 00:20:58,789
وهذا ما تتحول إليه.

312
00:20:58,789 --> 00:21:01,989
تبدو مختلفة نوعًا ما بدونها
مكياج، هاه؟ هذا جنون.

313
00:21:01,989 --> 00:21:04,789
مهما كان هذا الشيء، فهو ليس كذلك
أليس. ثق بي، كنت أعرف.

314
00:21:04,789 --> 00:21:07,629
لن تفعل ذلك، حتى يصبح الأمر كذلك
متأخرا.

315
00:21:07,629 --> 00:21:09,549
تريد أن تلقي نظرة على ما هي
يمكن أن تفعل؟

316
00:21:09,549 --> 00:21:12,789
هناك مراهق يرقد على لوح
في المشرحة على الجانب الآخر من المدينة.

317
00:21:12,789 --> 00:21:16,669
من بين كل الفتيات في لندن، أليس
يحدث أن يكون هاربي؟ تعال.

318
00:21:16,669 --> 00:21:19,109
إنها ليست صدفة.
إنها الشيء الذي بعدك.

319
00:21:19,109 --> 00:21:22,109
لأن الفتاة لا تستطيع أن تتخيل
أنا. إنها مجنونة بك.

320
00:21:22,109 --> 00:21:23,989
لهذا السبب هي تخطط
على قتلك.

321
00:21:23,989 --> 00:21:25,789
إذن الآن تريد قتلي؟

322
00:21:25,789 --> 00:21:28,869
يبدو أن هناك القليل من
التاريخ بين عائلاتكم.

323
00:21:28,869 --> 00:21:31,709
قام بيتر فان هيلسينج بإشعال النار في منزل أليس
الأخوات.

324
00:21:31,709 --> 00:21:33,829
وهي الآن تبحث عن نوع ما
الانتقام.

325
00:21:33,829 --> 00:21:36,269
لا شيء من هذا يثبت أن أليس هي
هاربي.

326
00:21:36,269 --> 00:21:39,029
أنت على حق تماما. لهذا السبب
نحن بحاجة إلى اختطافها.

327
00:21:39,029 --> 00:21:43,109
هل ستختطف شاباً بعمر 18 عاماً؟
لا، نصف عمر عمره 3000 عام.

328
00:21:43,109 --> 00:21:46,029
جربه. سيكون عليك المرور
لي أولا.

329
00:21:49,709 --> 00:21:52,989
حسنا، هذا مكثفة.
ابتعد عنها.

330
00:22:00,269 --> 00:22:02,869
لوقا! انتظر!

331
00:22:02,869 --> 00:22:05,669
لقد فقدها جالفين. لقد صعد
الخط. فقط أسمعني.

332
00:22:05,669 --> 00:22:07,509
لدينا خطة.

333
00:22:10,909 --> 00:22:13,589
خطة تتضمن اختطاف
فتاة أرى؟

334
00:22:13,589 --> 00:22:15,909
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكننا التأكد منها.

335
00:22:17,109 --> 00:22:20,949
انظر، اكتشف بيتر فان هيلسينج
الشيح يؤثر على الجهاز العصبي المركزي ،

336
00:22:20,949 --> 00:22:22,909
انطلاقة التحول.

337
00:22:22,909 --> 00:22:25,549
بخير. سأعطيها بعض الشيح.
ثم سنرى.

338
00:22:26,629 --> 00:22:30,029
إنها بحاجة إلى أن تكون مقيدة وفي
بيئة آمنة عندما نعطيها لها.

339
00:22:30,029 --> 00:22:32,749
لا نريد أن يتأذى أحد.
ماذا عن أليس؟

340
00:22:32,749 --> 00:22:35,509
يمكن أن تتأذى.
إنها الطريقة الوحيدة يا (لوك).

341
00:22:36,629 --> 00:22:39,269
إذا تحولت إلى هاربي، إذن...

342
00:22:39,269 --> 00:22:41,349
نحن نفعل ما يجب القيام به.

343
00:22:41,349 --> 00:22:42,789
وإذا لم تفعل ذلك؟

344
00:22:44,629 --> 00:22:46,549
سنكون اعتذاري جدا.

345
00:22:46,549 --> 00:22:48,429
أنت سيء مثل جالفين.

346
00:22:49,309 --> 00:22:51,229
لقد رأيت شيئاً يا لوك.

347
00:22:52,309 --> 00:22:54,669
لقد رأيتك ملقى على الأرض.

348
00:22:54,669 --> 00:22:56,349
كنت تنزف.

349
00:22:56,349 --> 00:22:57,749
هل كنت ميتاً؟

350
00:22:59,989 --> 00:23:01,709
لا أعرف.

351
00:23:28,789 --> 00:23:30,589
أين نجدها؟

352
00:23:30,589 --> 00:23:33,469
سأقابلها في الساعة الخامسة
مدخل سوق البلدة.

353
00:23:35,429 --> 00:23:37,349
لا أريد أن أكون هناك
عندما تفعل ذلك.

354
00:24:10,643 --> 00:24:13,283
حسنًا، ليس هناك الكثير من الأشخاص
حولها عندما تظهر.

355
00:24:13,283 --> 00:24:16,163
سوف نضعها في الجزء الخلفي من
سيارة. - نعم.

356
00:24:35,523 --> 00:24:37,203
أهلاً.
أهلاً.

357
00:24:37,203 --> 00:24:38,563
ادخل.

358
00:24:45,803 --> 00:24:47,523
سأحضر لنا بعض المشروبات.

359
00:25:00,563 --> 00:25:02,763
هل البيرة على ما يرام؟
نعم، لا بأس.

360
00:25:20,003 --> 00:25:21,883
هل تريد الجلوس هنا؟

361
00:25:34,163 --> 00:25:35,483
شكرًا.

362
00:25:44,803 --> 00:25:47,523
شيء عن هذا لا يشعر
صحيح.

363
00:25:47,523 --> 00:25:49,123
سأعطي لوك مكالمة.

364
00:26:11,603 --> 00:26:13,403
أنا أحب شقة والدتك.

365
00:26:21,323 --> 00:26:24,323
يمكنك الحصول عليه إذا أردت.
لا بأس. سوف يتركون رسالة.

366
00:26:40,643 --> 00:26:42,883
هل أنت بخير؟
نعم. رائع.

367
00:26:42,883 --> 00:26:44,203
هتافات.

368
00:26:51,643 --> 00:26:53,443
شخص ما يريد حقا
للتحدث معك.

369
00:26:54,923 --> 00:26:56,803
ربما لا شيء. تجاهل ذلك.

370
00:27:00,523 --> 00:27:01,923
ثانيتين.

371
00:27:08,643 --> 00:27:10,163
مرحبًا.

372
00:27:11,243 --> 00:27:12,923
لا، لقد حصلت على الرقم الخطأ.

373
00:27:26,723 --> 00:27:28,563
آسف لذلك.

374
00:27:29,803 --> 00:27:30,923
هتافات.

375
00:27:55,563 --> 00:27:57,603
أليس لم تأتي أبدا. تعال.

376
00:28:35,083 --> 00:28:36,923
أين هي؟

377
00:28:36,923 --> 00:28:38,803
لقد ذهبت.

378
00:28:38,803 --> 00:28:40,883
لقد قمت بشرب شرابها.

379
00:28:40,883 --> 00:28:42,843
هل تعلم ماذا حدث؟

380
00:28:42,843 --> 00:28:44,083
لا شئ.

381
00:28:44,803 --> 00:28:48,163
لم يحدث شيء. لقد أرسلتنا
في بعض مطاردة الأوز البري.

382
00:28:48,163 --> 00:28:51,123
كان من الممكن أن تقتل.
لم أكن كذلك. كوس أليس ليس هاربي.

383
00:28:51,123 --> 00:28:53,443
أنت لن تكذب علي مرة أخرى، أنت
فهم هذا؟

384
00:28:53,443 --> 00:28:56,563
كنت ستعمل على اختطافها. بالتأكيد هي
شربت هذا؟ هناك خطأ ما.

385
00:28:56,563 --> 00:28:58,843
نعم، لقد كنت مخطئا.

386
00:28:58,843 --> 00:29:02,563
مشاعرك تعبث بك
الحكم. لا يمكنك السماح بحدوث ذلك.

387
00:29:02,563 --> 00:29:06,483
ربما هي مشاعرك
العبث بحكمك هل فكرت يوما في ذلك؟

388
00:29:06,483 --> 00:29:09,843
أنا آسف لأن نصف الحياة قتلتك
زوجة.

389
00:29:11,963 --> 00:29:13,763
لا أستطيع أن أكون مثلك.

390
00:29:13,763 --> 00:29:16,123
هناك ما هو أكثر في الحياة من الدرجات
والضرب.

391
00:29:16,123 --> 00:29:17,763
ليس بالنسبة لي ولكم.
كل شيء أو لا شيء.

392
00:29:18,643 --> 00:29:20,563
أنت مهووس.

393
00:29:20,563 --> 00:29:22,963
ترى فترات نصف العمر حتى عندما تكون كذلك
ليس هناك.

394
00:29:22,963 --> 00:29:25,083
على محمل الجد، يجب أن تأخذ بعض
مهلة.

395
00:29:25,083 --> 00:29:27,283
ليس لدينا الرفاهية.
نحن نخوض حربا.

396
00:29:27,283 --> 00:29:29,843
أليس ليست جزءا من حربك.
الجميع جزء منه.

397
00:29:29,843 --> 00:29:31,723
معظمهم فقط لا يعرفون
حتى الآن.

398
00:29:31,723 --> 00:29:33,523
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

399
00:30:58,563 --> 00:30:59,963
ااااارغ!

400
00:31:06,363 --> 00:31:07,763
مرحبًا؟

401
00:31:07,763 --> 00:31:10,523
أنا من أسفل القاعة.
هل كل شيء على ما يرام هناك؟

402
00:31:12,563 --> 00:31:14,483
آآآرغ!

403
00:33:06,643 --> 00:33:08,723
لقد حصلت على رسالتك. ما أخبارك؟

404
00:33:08,723 --> 00:33:10,683
لقد كنت على حق.

405
00:33:10,683 --> 00:33:12,443
كان كل ذلك أكاذيب.

406
00:33:13,923 --> 00:33:15,563
كل شئ.

407
00:33:15,563 --> 00:33:17,203
أنا آسف جدا.

408
00:33:19,963 --> 00:33:21,843
لم أشعر أبدًا بهذه الطريقة تجاه أ
فتاة من قبل.

409
00:33:23,963 --> 00:33:26,163
لقد تبين أنها نصف الحياة
يريد أن يقتلني.

410
00:33:31,523 --> 00:33:33,323
إذن هذه هي حياتي.

411
00:33:34,403 --> 00:33:36,803
لا، لقد كانت مجرد هاربي كاذبة
الكلبة.

412
00:33:37,963 --> 00:33:39,883
سيكون الأمر دائما هكذا.

413
00:33:41,203 --> 00:33:43,043
سوف أكذب عليهم

414
00:33:43,043 --> 00:33:44,923
أو أنهم سوف يكذبون علي.

415
00:33:46,443 --> 00:33:49,003
قالت مينا أنني لن أحصل على شيء طبيعي أبدًا
العلاقة.

416
00:33:50,243 --> 00:33:51,843
إنها على حق.

417
00:33:51,843 --> 00:33:53,203
لا.

418
00:33:53,203 --> 00:33:55,563
لقد حصلت للتو على الفتاة الخطأ.

419
00:33:55,563 --> 00:33:58,323
كيف أتوقع أن يكون أي شخص جزءًا
من هذا؟

420
00:34:01,803 --> 00:34:03,563
ربما من الأفضل أن أكون بمفردي.

421
00:34:06,323 --> 00:34:10,083
الفتاة المناسبة لك،
سوف تقبلك كما أنت.

422
00:34:11,963 --> 00:34:14,083
ستكون هناك دائمًا من أجلك،
مهما حدث.

423
00:34:14,083 --> 00:34:15,003
نعم؟

424
00:34:16,163 --> 00:34:18,283
حسنًا، إذا قابلت تلك الفتاة،
أعطها رقم هاتفي.

425
00:34:19,363 --> 00:34:22,083
يجب أن أخبر جالفين.
سوف يحب هذا.

426
00:34:26,643 --> 00:34:28,483
جالفين، هذا أنا.

427
00:34:48,203 --> 00:34:50,323
أليس ستقابلني في النادي
في الثامنة.

428
00:35:04,403 --> 00:35:06,483
هل تريد مني أن ألقي نظرة على ذلك؟

429
00:35:11,643 --> 00:35:14,963
ربما قليلا من الأوساخ التشويش
آلية تصويبه.

430
00:35:16,243 --> 00:35:17,963
يسبب الاحتكاك.

431
00:35:20,203 --> 00:35:21,763
الاحتكاك...

432
00:35:23,603 --> 00:35:25,203
..سيء.

433
00:35:33,923 --> 00:35:37,843
هذا لن يكون سهلاً بالنسبة لك،
لوقا. أعلم أنك تحب هذه الفتاة. ولكن لا بد من القيام به.

434
00:35:38,763 --> 00:35:41,323
أنت متأكد من أنك لا تريد الجلوس هذا
واحد خارج؟

435
00:35:41,323 --> 00:35:42,923
لا بد لي من القيام بذلك.

436
00:36:15,612 --> 00:36:17,492
إنها هنا. إنها قادمة.

437
00:36:46,212 --> 00:36:48,612
حسنًا يا لوك، دعنا ننجز المهمة و
اخرج من هنا.

438
00:36:48,612 --> 00:36:50,332
هذا المكان يجعلني أشعر نوعا ما
قديم.

439
00:37:07,012 --> 00:37:08,372
أهلاً.

440
00:37:08,372 --> 00:37:10,412
أهلاً.

441
00:37:10,412 --> 00:37:12,332
تبدين مذهلة.
شكرًا.

442
00:37:12,332 --> 00:37:13,772
دعونا نذهب بهذه الطريقة.

443
00:37:23,252 --> 00:37:26,452
كما تعلمون، إنها فتيات مثلها
إعطاء المرأة سمعة سيئة.

444
00:37:28,252 --> 00:37:30,812
لو أنه وجد فتاة جميلة
لتستقر مع.

445
00:37:36,612 --> 00:37:38,372
أحضرت لك بيرة.
شكرًا.

446
00:37:41,532 --> 00:37:44,292
إذن من هو هذا الحزب؟

447
00:37:44,292 --> 00:37:45,612
أنا أعرف.

448
00:37:46,692 --> 00:37:48,772
أنا أعرف ما أنت.

449
00:37:48,772 --> 00:37:51,252
الجسم في مطبخك نوعا ما
أعطاها بعيدا.

450
00:37:51,252 --> 00:37:53,132
أصدقائي يقولون أنك جئت لقتلي.

451
00:37:54,292 --> 00:37:56,412
لن تفهم.
جربني.

452
00:37:56,412 --> 00:37:59,492
إذا كنت تخطط لقتل رجل
بعد الموعد الثاني أخبريه بالسبب.

453
00:37:59,492 --> 00:38:01,932
لقد قتل فان هيلسينج أخواتي.

454
00:38:03,652 --> 00:38:05,652
لذلك كنت على وشك القتل
فان هيلسينج؟

455
00:38:05,652 --> 00:38:06,932
نعم.

456
00:38:06,932 --> 00:38:08,772
الى حد كبير.

457
00:38:08,772 --> 00:38:11,252
لا أستطيع أن أسمح لك بمواصلة القتل.

458
00:38:16,132 --> 00:38:17,692
وينتهي الآن.

459
00:38:21,452 --> 00:38:23,252
هل ستقتلني؟

460
00:38:23,252 --> 00:38:24,772
يمكنك أن تفعل ذلك؟

461
00:38:26,212 --> 00:38:28,092
ليس بينما أنت هكذا.

462
00:38:30,852 --> 00:38:32,532
هل سكبت البيرة الخاصة بي؟

463
00:38:35,772 --> 00:38:38,452
سأنتظر حتى تتحول.

464
00:38:38,452 --> 00:38:40,012
أنا آسف.

465
00:38:40,012 --> 00:38:41,812
ماذا تفعل؟

466
00:38:41,812 --> 00:38:43,972
المضي قدما في ذلك.
افعلها الآن.

467
00:38:46,052 --> 00:38:49,012
لا أستطبع. ليس مثل هذا.

468
00:38:49,012 --> 00:38:50,812
حسنًا، ابتعد عن الطريق.

469
00:38:51,612 --> 00:38:54,252
نحن ننتظر.
فقلت اخرج من الجحيم...

470
00:39:06,252 --> 00:39:07,812
احصل بعدها.

471
00:39:14,172 --> 00:39:16,252
مينا، روبي، لقد فقدناها.

472
00:39:16,252 --> 00:39:18,172
تغطية المدخل الأمامي.

473
00:39:19,052 --> 00:39:20,932
تبدو رائعا.

474
00:39:31,972 --> 00:39:33,132
ارغ!
قف!

475
00:39:39,052 --> 00:39:40,292
أليس؟

476
00:41:04,652 --> 00:41:06,812
هذا هو الحال.

477
00:41:06,812 --> 00:41:09,492
يجب أن أكون متشككًا في كل شيء
الفتاة التي سأقابلها من الآن فصاعدا.

478
00:41:09,492 --> 00:41:11,052
إذن ما الجديد؟

479
00:41:11,052 --> 00:41:13,292
إنهم يحاولون دائمًا الاختباء
شيئا.

480
00:41:14,532 --> 00:41:17,212
كما تعلم، روبي تعتقد أنك كذلك
متحيز جنسيا. حقًا؟

481
00:41:17,212 --> 00:41:19,252
حسنًا، إنها تعتقد أنك لطيف.

482
00:41:20,212 --> 00:41:22,492
لذلك من الواضح أنها مخطئة بشأن معظمها
الأشياء.

483
00:41:23,212 --> 00:41:24,812
تعال.

484
00:41:28,252 --> 00:41:29,892
فقط أعطني دقيقة.

485
00:42:12,972 --> 00:42:14,492
أحصل على الكوابيس.

486
00:42:15,772 --> 00:42:20,692
احذر من التظاهر بشيء سيء
أن يكون شيئا جميلا. ش!

487
00:42:20,692 --> 00:42:23,372
ماذا سمعت أيضاً يا ساندي؟
لقد كان يتحدث إلى الوسطاء.

488
00:42:25,052 --> 00:42:26,772
أب؟
ما آخر ما توصلت اليه؟

489
00:42:28,652 --> 00:42:30,292
إسقاط الكرة!

490
00:42:31,292 --> 00:42:33,852
أنت آخر فان هيلسينج.
الإنكار ليس خيارا.

491
00:42:33,852 --> 00:42:35,932
هل يمكنني الوثوق بك؟

492
00:42:35,932 --> 00:42:38,132
دعونا نسميها باسمها.
لقد قتلته.

493
00:42:38,132 --> 00:42:41,092
إنه دوري.
لا، ليس كذلك. إنه دوري.

494
00:42:42,012 --> 00:42:43,932
نسخة:شوكولاتة
مزامنة: إينويت

495
00:42:44,305 --> 00:42:50,672
أفضل مشاهدة باستخدام Open Subtitles MKV Player

496
00:42:50,722 --> 00:42:55,272
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0